La N-word: origine e storia della parola della morte

Nel 1559 papa Paolo IV redasse il famoso Indice dei Libri Proibiti, nel quale bandiva e proibiva lettura e possesso di testi considerati eretici e anticattolici. Anche oggi, mutatis mutandis, l’etica comune ha creato un indice non scritto di parole che, sì, possiamo considerare bandite: una di queste è la N-word (negro/a). A meno che non sia un uomo o una donna di pelle nera … Continua a leggere La N-word: origine e storia della parola della morte

Lo sport e quel pugno chiuso alzato al cielo da cinquantadue anni

Quella dello scorso 18 giugno è stata una finale di Coppa Italia carica di polemiche. Partendo dall’inizio, va detto che il Napoli ha conquistato la Coppa Italia oltre il novantesimo minuto, ai rigori, con il risultato di 4 a 2. In ordine sparso sono stati criticati: Cristiano Ronaldo, accusato di non aver tirato neanche un rigore; l’uso del pubblico virtuale, creato con una grafica al … Continua a leggere Lo sport e quel pugno chiuso alzato al cielo da cinquantadue anni

Cos’è l’universale maschile e perché evitarlo è un progresso linguistico

Per universale maschile si vuole intendere la tendenza linguistica ad attribuire declinati al maschile termini che invece si riferiscono sia al genere maschile che al femminile. Alcune realtà giornalistico-letterarie (tra cui la rivista sulla quale si legge questo articolo) hanno deciso di allontanarsi da tale abitudine: la parola «tutti», per fare un esempio, non verrà mai utilizzata da queste ultime, ma al suo posto un … Continua a leggere Cos’è l’universale maschile e perché evitarlo è un progresso linguistico

Natura e retroscena delle otto tematiche del sito

Lotte, Ironie, Genti, Heroes, Tabù, Motivazioni, Amarezze, Genialate. Se prendete la prima lettera di ogni tematica e la leggete in successione con la prima lettera di quelle successive, vi accorgerete che tutte insieme creano l’acronimo Light Mag. Una trovata stabilita a tavolino? Per la verità, non esattamente. Stavamo cercando dei contenitori linguistici capaci di abbracciare di volta in volta argomenti all’apparenza diversi tra loro, eppure … Continua a leggere Natura e retroscena delle otto tematiche del sito

Definizione di una redazione indefinibile

Per scegliere i primi membri della nostra redazione, che abbiamo invitato personalmente a collaborare al progetto, abbiamo deciso di non basarci su criteri legati a sesso, genere, lingua, etnia, religione, orientamento politico e condizioni sociali o personali, preferendo indirizzarci verso menti fresche e dotate di una grande onestà intellettuale, a prescindere dall’età anagrafica e dall’esperienza pregressa. Oltre a una editor accurata e poliedrica come Tiziana … Continua a leggere Definizione di una redazione indefinibile

Del modo in cui Ribéry ha ispirato la nascita di Light Magazine

Era il mese di settembre 2019 e su L’Irrequieto usciva un articolo di Eva Luna Mascolino per la rubrica Croci e delizie della traduzione intitolato La verità sulla “traduttrice” di Ribéry che ha stregato il Web. Si trattava di una riflessione a metà tra il satirico e il sarcastico sulla mancanza di professionalità di alcune testate giornalistiche, nel dedicare all’interprete del calciatore francese un ampio … Continua a leggere Del modo in cui Ribéry ha ispirato la nascita di Light Magazine